BBC, canlı BAFTA yayınında ikinci bir ırkçı ifadenin kesildiğini açıklamasının ardından yeni bir eleştiri dalgasıyla karşılaştı. İzleyiciler, tören sırasında Michael B Jordan ve Delroy Lindo'ya yönelik ilk ırkçı ifadeyi duydu. Daha sonra, ağ, başka bir saldırgan kelimenin gösterimden önce iPlayer'dan çıkarıldığını bildirdi. Bu kabul, devam eden BAFTA yayın tartışmasına daha fazla ateş kattı.

BBC'nin yanıtı

Baş İçerik Sorumlusu Kate Phillips, Salı günü çalışanlara bir iç yazı gönderdi. Notta, düzenleme ekibinin yayından başka bir ırkçı ifadeyi çıkardığını belirtti. Kelimenin yanlışlıkla yayınlandığını ve BBC'nin bunu yayınlamayı asla istemediğini ekledi. Phillips, kelimenin duyulabilir olduğunu öğrendiği anda ekibin klibi iPlayer'dan kaldırmasını istedi.

Ayrıca, izleyicilerden ve hedef alınan aktörlerden özür diledi. Notta, BBC'nin hatanın tam sorumluluğunu üstlendiği vurgulandı. Phillips, çalışanları olayı daha fazla tartışmak istediklerinde kendisiyle veya herhangi bir üst düzey yöneticiyle iletişime geçmeye davet etti.

Irkçı ifadenin yayına girişi

İlk ırkçı ifade, etkinlikte bulunan Tourette sendromu aktivisti John Dickinson tarafından haykırıldı. BBC, bu ifadenin istem dışı bir sözel tikten kaynaklandığını ve saldırgan bir niyet taşımadığını açıkladı. Ağ, bu ifadeyi törenin çevrimiçi versiyonundan kaldıracağını söyledi.

Daha sonra, ikinci bir ırkçı ifade tespit edildi. BBC, düzenleme ekibinin bunu yakaladığını ve son yayından önce çıkardığını belirtti. Ancak, kelime yine de canlı yayında kısa bir süre için göründü ve bu yeni bir özür çağrısına yol açtı.

Film topluluğundan tepkiler

Michael B Jordan ve Delroy Lindo, olaydan sonra yapmaları gerekeni yaptıklarını söylediler. Lindo, BAFTA'nın gösterimden sonra onlarla doğrudan konuşmasını dilediğini ifade etti. Prodüksiyon tasarımcısı Hannah Beachler, tören sırasında sunucu Alan Cumming'in açıklamalarını eleştirdi. Sosyal medyada, durumun imkansız hissettirdiğini ve özrün sıradan bir yorum gibi geldiğini paylaştı.

Gelecek yayınlar üzerindeki etkisi

Olay, canlı televizyonun zorluklarını gözler önüne seriyor. Ayrıca, ağların Tourette sendromu olan misafirlerin istem dışı konuşmalarını nasıl ele aldığına dair sorular ortaya çıkarıyor. BBC'nin BAFTA ırkçı ifade sorununu ele alışı, diğer ödül törenlerinin benzer risklere nasıl hazırlık yapacağını muhtemelen etkileyecektir.

BBC, şu anda iPlayer'da bulunan törenin versiyonundan her iki saldırgan anı da kaldırdı. Ağ, benzer hatalardan kaçınmak için düzenleme sürecini izlemeye devam edeceğini söylüyor.